a small sac of skin and muscle that contains the testicles